с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
не в обзоры!
мыслепоток про февральский фестиваль. пока авторов не назвали и это вроде как беспристрастно получается.
читать дальше
апд. штампики! ура, "за участие" красивее, чем три первых:crzjump2:


@темы: о связях с реалом

Комментарии
05.03.2011 в 20:31

аняняняня, простите за лапидарность :)
Кототерапия офигенная, правде же?
05.03.2011 в 20:36

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
answeraquestion, няяяя!:friend:
офигенная, ага:crazylove: позитив невероятный. жалела, что баллы не разорвать=(
еще я в оригинал тыкнула и не поняла, на каком это вообще языке, мне стыдно, но градус благодарности донесшему ее до руфэндома переводчику-сама от этого только увеличивается:beg:
05.03.2011 в 20:49

plohoyaodvokat
оригинал на польском, совершенно чудесный автор из Кракова, пишет забористый флафф :)
(отнесла ссылку на тред переводчику Кототерапии)
05.03.2011 в 20:58

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
answeraquestion, польский для меня иероглифы=(
переводчик кототерапии, если вы это видите - вот так неблагодарных читателей хрен вытащишь из днявочки что-нибудь хорошее сказать, ага:shame: вы клевый!
05.03.2011 в 23:05

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
plohoyaodvokat, переводчик слышит и каваится в порыве благодарности :)
открою страшную тайну - я совершенно не знаю польского :shy: это все  answeraquestion виновата, это она первая сказала Ну что? "а чо там его знать-то?" :) если б не она, я б на такую авантюру не решилась :)
05.03.2011 в 23:30

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
CrippledSeidhe, :shuffle::friend: а можно нубский вопрос? с незнакомого языка - со словарем, что ли?!О_о
перевод, кстати, очень качественный, живой, что ли... не знаю, как это правильно называется, но читать легко и приятно, вот:gigi:
06.03.2011 в 00:45

(чувствует себя обязанной пояснить)
мы, видите ли, некоторым образом билингвальны. И славянские языки - польский, чешский, беларусский, сербский, болгарский - вполне воспринимаем на слух и в чтении. Так что насчёт "незнакомого" - это Сидхе, в общем-то, кокетничает. А словарь, поверьте, при переводе с любого языка - вещь незаменимая.
06.03.2011 в 00:50

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
answeraquestion, мечтающий о втором высшем лингвистическом я - завидую изо всех сил:beg:
тоже так хочу. очень. :buh:
09.03.2011 в 14:02

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
plohoyaodvokat
А! Так единственный понравившийся мне фанфик был тво-ой))
Да замечательно там написано, не надо. Даже и хорошо, что коротко.
И польщен твоим отзывом. Правда - твое мнение мне весьма важно))
09.03.2011 в 21:16

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
Лэй Чин, няяя:buh:
а я тебя узнала по стилю:gigi:
09.03.2011 в 21:17

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
plohoyaodvokat
Неужели настолько узнаваемо? Т-Т
И кстати - дружба Бяки и Кайена и мне мозг ела, так что - :buddy:
09.03.2011 в 21:22

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
Лэй Чин, скорее _наиболее_ узнаваемо=))
список авторов стал для меня неожиданностью:alles:
ааа, мы редкость, но мы существуем!:crzhug: мое отп практически, если отп бывают дженовые))
09.03.2011 в 21:31

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
plohoyaodvokat
Ага, я уверен в том, что они дружили. это как часть моей теории службы Бяки в тринадцатом...
Вот только мне недотрога очень не понравился *буэ* Зачем там секас, да еще и без обоснуя?
09.03.2011 в 21:37

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
Лэй Чин, секас совершенно незачем, но остальное мне нравится очень...
а он мог успеть послужить в 13 и у деда лейтенантом? я эти две теории синтезирую, ибо выбирать замучилась - обе хороши)))
09.03.2011 в 21:51

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
plohoyaodvokat
Не-а. Но я как раз во втором сомневаюсь - предыдущий лейт, которого сменил Рэндзи, служил еще при Гинрэе
09.03.2011 в 22:04

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
предыдущий лейт, которого сменил Рэндзи, служил еще при Гинрэе
где так?О_о
09.03.2011 в 22:09

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
plohoyaodvokat
Где-то было сказано. Теперь ему надоело и он очками торгует... или не он?
Блин, с этими фактами пес разберет, где канон, где фанон!
но точно 100 лет назад в лейтенантах ходил папа Бяки (есть кортинко), и точно перед Рэндзи был этот очкастый.
09.03.2011 в 22:17

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
Теперь ему надоело и он очками торгует
:wow::horror2::eyebrow:
где-где-где? если такое в манге найдется, я ж поверю, что бличеканон - релятивистское пространство или как там его, бесконечное:mosk: а всякие стебные допы - ну их лесом, там ж.а. князя из поместья выживает:spriv:
09.03.2011 в 22:18

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
plohoyaodvokat
Бличвику глянь, фамилия этого очковтирателя - Широгане
09.03.2011 в 22:33

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
...у меня расширение сознания:alles::alles::alles:
остается только узнать, что такое Bleach Official Bootleg и что там еще есть... хорошего:alles:
воблин. уйти с поста лейтенанта магазин держать - это как вообще?!:alles:
09.03.2011 в 22:34

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
09.03.2011 в 22:38

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
воблин. уйти с поста лейтенанта магазин держать - это как вообще?!:alles:
Это пить надо меньше, меньше и правильно Бяка его отпустил?))
09.03.2011 в 22:46

из Готэя же вроде бы уходят только в Улей!:kapit: надеюсь, его по возрасту отпустили, а то что же получается - хочу служу, хочу очки продаю?
Бьякуя бы пьяниц протрезвлял на гауптвахте!
повесила пост панический:laugh:
09.03.2011 в 22:46

с тех пор я пил из тысячи рек НО БЬЯКУЯ ПРЯЧЕТСЯ В КАЖДОЙ
еще и от гостя, это мне пить надо меньше

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail